But this is his third such disclaimer in a month .
不过，这已是他一月中第三次发布此类声明了。
I 'd like to begin with a disclaimer .
我得先来个免责声明。
It is a rather sad statement for the future of science that such a disclaimer is necessary nowadays .
目前这样的放弃声明是必须的，这对于科学的未来是一种相当悲惨的境地。
Please note the copyright notice and disclaimer statements relating to the use of the information on this site and our site privacy and accessibility statements .
请注意关于这个地点和我们的地点隐私的信息的使用的版权通知和否认声明陈述和可接近性陈述。
Obvious disclaimer : I am not a fan of chinese rice wine .
