But overall , almost half of all government jobs and college seats are reserved for the disadvantaged .
但整体来说，近一半政府岗位和大学名额都是为弱势群体保留的。
This is europe 's biggest single philanthropic push aimed solely at opening up an elite higher education institution to disadvantaged young people .
这是欧洲最大的旨在为弱势群体打开精英高教机构大门的单项慈善举措。
Life remains tough for the most disadvantaged families .
对于最弱势的家庭而言，生活依旧艰难。
Rather than socialism , it is an emphasis on protecting the disadvantaged even while proceeding with india 's at times rapacious version of capitalism .
与其是说走社会主义之路，索尼娅只是在印度大肆发展资本主义的同时更强调保护弱势群体的利益。
It seems that the danish dream and the british dream are currently more alive - at least for the most disadvantaged - than the american dream .
