I 'll pause here to let the derisive laughter die down .
我将在此稍作停顿,让嘲弄的笑声平息。
A great derisive exhibition was held in munich .
在慕尼黑举行一次嘲弄性的大型展览。
You could say that I am in the gently derisive parlance of asian-americans a banana or a twinkie ( yellow on the outside white on the inside ) .
我是亚裔美国人,用带点嘲弄意味的说法就是香蕉或者奶油蛋糕(外黄内白)。
So mr kirchik cites the president 's remark to a european audience that " there have been times when america has shown arrogance and been dismissive , even derisive " .