Who has been able to escape the " cubical jail " or flee the " rat race " for good ?
有谁可以逃避形如监狱般的办公室,有谁能够只身竞争激烈的人生赛场之外?
A mysterious , well-dressed gentleman had been observed hanging out around the houston-area campus , distributing literature about an alien , cubical planet .