They were an odd couple , he and the mayor ; corrective measures were needed .
总裁和市长是奇怪的一对，需要采取矫正措施。
But x-ray imaging has its own problems , with x-rays difficult to focus or manipulate even with corrective lenses .
但是x光射线图像本身也有自己的问题，比如x光射线难于聚焦，甚至在使用矫正透镜的情况下也难于控制。
In later years , the youngster ignored medical advice to quit the game despite having a badly distorted leg from corrective surgery .
后来，矫正手术使这名青年一条腿畸形，他却对那些建议他放弃踢球的劝诫置若罔闻。
Mr sarkozy 's proposals overlook the fact that it has been the ecb 's independence that has enabled it to serve as a corrective to governmental policies and powers .
萨科齐的提议忽略了一个事实：一直以来，正是欧洲央行的独立性让它得以发挥对政府政策与权力的矫正作用。
Corrective laser surgery , while popular , results for many in improved vision but a continuing need for prescription glasses .
