Others are less despondent , warning against conflating scientific misconduct with difficult science .
其他人则没有这么沮丧,警告着别把科学不端行为和艰难的科学混为一谈。
But conflating ordinary piety with extremism risks bringing into existence the very thing they fear .
然而,把普通信教者和危险的极端分子混为一谈却恰恰让他们害怕的事情成真。
For one thing , in urging europe to fight any eastward drift in turkish diplomacy , mr gates risks conflating eu membership with support for american policy in the middle east .
However , he said , china should provide concrete evidence to back up the many allegations of terrorist plots and should stop conflating terrorism with other types of crime or political activity .
Two sources of confusion are apparent . First , some commentators are conflating asset price deflation with consumer price disinflation . Second , the bleaker and more deflationary forecasts seem to ignore trends in the major developing economies .