提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

It could be a sign of pettiness ; equally it could betray a commendable attention to detail .

这可能是琐碎的象征；但同样也可能反映出一种专注于细节的可贵品质。

However , the pboc 's relentless ( and commendable ) tightening of monetary policy has contributed to soaring grey money market rates .

然而，中国人民银行（pboc）坚持不懈（且值得称赞）的货币政策收紧操作，却导致了灰色货币市场利率的飙升。

In a commendable effort to help bridge this divide , the institute of south asian studies at the national university of singapore this month convened a workshop on the role of the press in india-china relations .

一种可贵的力量在帮助弥补这个鸿沟，新加坡国立大学的南亚研究所这个月召集了一个研究会，探讨媒体在印中关系中扮演的角色。

That is commendable , but compounds the difficulty of assigning credit and blame for foreign policy . She says she has had no difficulty meeting the president on " anything , any time " .

值得称赞的是，承受着对外交政策的信任以及责备的困难的巨大压力，她说她可以在“任何时间，任何事情上”接受总统的召见。

Terrorism could be commendable or reprehensible , he smoothly agreed , but this was " blessed terror " , in defence of islam .

恐怖主义可能是值得赞美的或者是应被谴责的，他平静地表示同意，然而这是捍卫伊斯兰教的“神圣恐怖”。