Previous attempts to cede day-to-day control have been aborted .
之前他曾试图放弃日常工作的独断专行，但没有成功。
The chinese state-owned firms did not need capital so badly that they were prepared to cede control to foreigners .
中国国有企业并没有到为获得外来资本就将公司的控制权割让给外国公司的地步。
In return , congo would cede majority rights in a joint venture to develop copper and cobalt concessions .
作为交换，刚果将把一个合资项目的多数股权让与中国，以开发铜矿和钴矿。
Ultimately , the rise of asia may force the west to cede power , but it is not going to do so gracefully .
最终，亚洲崛起可能会逼迫西方交出大权，但西方绝不会大大方方的这样去做。
For all the grand rhetoric , no politician is proposing to cede sovereignty to a global regulator , let alone create a true global lender of last resort . Nor is anyone proposing a wholesale effort to curb capital flows ( which is just as well ) .
