In the case of susan boyle , it brought tears , elation and a gripping collective catharsis .
以波伊尔的情况为例，这种碰撞带来的是泪水、振奋和抓人的集体性精神宣泄。
For eurosceptics , in particular , it was a moment of catharsis after decades of suspicion and resentment .
特别是对疑欧派来说，在数十年的质疑和怨恨后，这是个宣泄的时刻。
Many people believe in the " catharsis hypothesis " and think that expressing anger is healthy-minded and relieves their feelings .
许多人相信“宣泄说”，认为发泄愤怒有利于头脑健康，并释放自己的感情。
The broadcasts indicated pyongyang was preparing the nation for its moment of catharsis .
电视中说，平壤正在为一个净化精神的时刻做准备。
Is this film , in which the boy victor refuses his father 's exhortations to play ball and hides in the attic with his born-again dog , another form of catharsis ?
