To refuse an honor offered seems boorish , unconvivial , pretentious .
拒绝授予的荣誉之举似乎又粗鲁无礼又大煞风景，并且太自命不凡了。
A boorish and brutish strong man literally buys a happy but mentally incompetent lass from her impoverished mother to serve as his clown , cook and concubine .
Over the past few months , kanye has intermittently tried to flush away his rep as a boorish egoist in interviews and on twitter , which is , fortunately , impossible .
