To eat any other kind of food , indians overseas either had to make it themselves or befriend a hospitable aunty and uncle .
要吃到其他印度菜,在国外的印度人要么得自己做,要么就得跟热情好客的阿姨和叔叔套套近乎。
Itinerant workers celebrate in their slum when the wife they haven 't seen in years writes telling him she 's just borne him a son , and many indian men fondly remember the " aunty " he skipped school to lose his virginity with while her husband was at work .