提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

For many singletons and couples , living in the dubai marina area is the only place to be , near the palm jumeirah , the first of the completed palm archipelagos .

有许多单身人士和夫妇居住在迪拜marina区，这是唯一离朱美拉棕榈岛（palmjumeirah）较近的地方，朱美拉棕榈岛是棕榈群岛中最先建成的岛屿。

Indeed , much of society , excluding an anti-nuclear fringe , happily accepted the " safety myth " that enabled japan to cram 54 nuclear reactors on one of the world 's most earthquake-prone archipelagos .

事实上，除了反核武器的人士，社会上的其他人士都欣然接受了这个“安全谎言”----这个位于世界上最易发生地震群岛之一的日本设立了54个核反应堆。

Relations between the two countries worsened after hanoi 's legislature passed a new law last week claiming vietnam 's sovereignty over the spratlys and paracels archipelagos , which are also in the south china sea .

上周河内立法机关通过一项新法，宣布同样位于南中国海的斯普拉特利群岛（中国称南沙群岛）和帕拉塞尔群岛（中国称西沙群岛）归越南所有，此后两国关系进一步恶化。

Its members ( which include indonesia , malaysia , the philippines , thailand and vietnam ) have only 3 % of the world 's land area but 11 % of its coastline , which extends for 173000 kilometres around the region 's peninsulas and archipelagos .

其成员国（包括印尼，马来西亚，菲律宾，泰国，越南）面积共占世界土地的3%，海岸线长度却占据11%，环绕该区域的半岛及群岛延伸至17.3万千米。