Among the fifty states new york 's per-capita allotment was forty-eighth .
在全部50个州中，纽约的人均分配额排在第48位。
And do not neglect the levites living in your towns , for they have no allotment or inheritance of their own .
住在你城里的利未人，你不可丢弃他，因为他在你们中间无分无业。
In this case , however , the allotment of bandwidth between the two endpoints is fixed .
然而，这种情况下，这两个端点之间的带宽分配是固定的。
In a flow-switching network , the allotment of bandwidth would change constantly .
而在流交换网络中，分配的带宽时常改变。
These things are harder to do in practice than in theory . Past purchases of government and private debt have already drawn accusations of political pandering and distorting the allotment of credit .
