We trudge through the same cycle of worries with each glance towards the fridge and see that bill stuck there staring back , unyielding .
我们跋涉周期相同烦恼每对冰箱和看一眼盯着比尔困在那里回来,不屈。
Struggle , one side is fighting the unyielding , the other side of it is destiny daunting .
奋斗中,一边是百折不挠的拼搏,另一边却是望而生畏的宿命。
But the substance of what they say is likely to be just as unyielding .
但他们表态的实质内容可能同样强硬。
The first world war , or the great war as it was known to contemporaries , still exerts an unyielding grip on the consciousness of western europeans , especially the british and the french .