提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

Modernised , urbanised and alienated as many of us are , photographs remind us of nature 's many complexities and subtleties .

像我们许多人一样，现代化、城市化且孤芳自赏的摄影让我们想到自然的许多复杂性和微妙之处。

It seems these are not capturing the subtleties of the ways in which more heat is getting to the far north , and that these subtleties matter .

对于更多的热量是经由何种微妙途径输送到极北端的，这些模型似乎并没能把握住，而真正关键的可能正是这些微妙的途径。

But such subtleties are likely to be lost on financial markets beyond the country 's financial capital .

但在德国金融中心法兰克福以外的金融市场上，这些细微差别可能会被忽视。

It will take time for criminologists , sociologists and educationalists fully to appreciate the insights of economics , and it may also be a while before the economists understand all the subtleties of the regions they are moving into .

犯罪学家、社会学家和教育学家充分领会经济学的洞察力需要时间，而经济学家理解他们正在进入的领域的所有微妙之处或许也需要一段时间。

If the foreigners are speaking to you in english , they may not always understand the subtleties of our complex language and may say things that require interpretation .

如果外国人士用英语和你交谈，他们也许不能理解隐藏在这种复杂语言下的全部微妙之意，或许有些话还需要解释。