Elvers are young , translucent eels that are born in the sargasso sea and swim to freshwater lakes and ponds where they grow to adults before returning to the sea
幼鳗是细小的，透明的鳗鲡，它们出生于马尾藻海，幼时游到淡水湖泊和池塘里，长成成鱼后会返回大海。
Several hundred miles eastward from florida there is a part of the ocean called the sargasso sea .
从佛罗里达半岛往东几百英里，大洋的那一小部分水域被称为马尾藻海。
The european eel 's migration to the sargasso sea to spawn is one of nature 's great unsolved mysteries .
欧洲鳗鲡迁移到马尾藻海产卵是大自然未解开的最大的谜团之一。
The sargasso sea , where floating seaweed accumulates and legend has it that ships thus founder , is also a result of this phenomenon .
在马尾藻海，漂浮的海草聚集情况与朔料飘浮物的情况类似；人们认为这些海草是导致翻船的原因。
Schmidt asserted that eels must spawn in the southwestern part of the north atlantic , in the sargasso sea .
