The lull ended when two people were killed on july 6th .
这次间歇因为7月6日两个人的死亡而终止。
Yet it would be foolish to bet on an extended lull in the euro crisis .
然而,在欧元危机的蔓延间歇上下注,是十分愚蠢的行为。
The latest signs suggest the summer slowdown was just a temporary lull in a pretty mediocre recovery .
最新迹象表明,夏季的经济减速只是一场普普通通的经济复苏过程中的一次短暂间歇。
A sensible fiscal policy allows for slower tax revenues , or extra spending on the jobless , caused by a lull in the business cycle .
一个明智的财政政策是允许较慢增长的税收,或是对失业增加支出,这都是由一个经济周期的间歇期导致的。
There was a brief lull as separatist leaders advised people to go shopping to stock up for a week of planned demonstrations against the killings , and in favour of greater political autonomy .