Last december , unable to cope with the ignominy of being a madoff , mark committed suicide .
去年十二月,马克不能应付做为麦道夫家人的耻辱,自杀了。
Dell soon began losing market share to hp , and even suffered the ultimate ignominy : falling profits .
戴尔不久就开始被惠普挖去市场份额,甚至遭受极端的耻辱:利润下滑。
Never again willyou endure the ignominy of being out in public with no way to blow yournose .
你们再也不用忍受外出在公共场合没办法擤鼻涕的耻辱了。
The results are downright depressing , given that japan has recently suffered the ignominy of ceding its position to china as the world 's second-largest economy .
鉴于日本最近遭受了将其世界第二大经济体的头衔让与中国的耻辱,这样的结果让人感到十分沮丧。
The ignominy of the madoff name would come to haunt mark madoff in the two years after he and his brother andrew reported their father to authorities on dec. 10 , 2008 .