Personally , I think it 's worth the ( short ) time to learn the international phonetic alphabet ( ipa ) for the english language first ( wikipedia / some video tutorials I 've been producing ) , and then see what sounds are different in your target language .