A document available on shell 's website says the gannet facilities have capacity to export 88000 barrels of crude oil per day .
壳牌石油公司的网站上一份文件显示gannet油田每天可以输出88000桶原油。
Divers and remotely operated vehicles are being used to remove panels and gratings at the gannet platform to assess the ability to close the leaking valve .
潜水员和遥控操作潜水艇被用于移除gannet平台的栅板，以评估关闭发生泄漏的安全阀的能力。
Conservation groups are worried the leak will harm marine life , including birds and fish , in the area around the gannet alpha platform , about 112 miles east of aberdeen .
Royal dutch shell has said it is working to contain an oil leak at its gannet alpha platform in the north sea , but declined to specify the size of the leak .
英荷壳牌石油公司称他们正在努力控制北海的gannet一号平台漏油，但是拒绝透露泄漏规模。
The animals portraits winner : gannet portrait by ben hall .
