Buildings and streets convulsed by the detonation of a bomb .
因炸弹爆炸而剧烈震动的楼房和街道。
Vociferous cries of protest and outrage convulsed the whole city .
抗议、愤怒的大肆喧哗的哭喊声震撼了整个城市。
A violent shiver convulsed him .
剧烈的颤抖使他抽搐不已。
France has been convulsed by the accusations of rape against former imf head dominique strauss-kahn in new york and the collapse of the us criminal case against him .