And og king of bashan -- his love endures forever .
又杀巴珊王噩,因他的慈爱永远长存。
Many bulls surround me ; strong bulls of bashan encircle me .
有许多公牛围绕我巴珊大力的公牛四面困住我。
Wail , you oaks of bashan , for the impenetrable forest is cut down !
巴珊的橡树啊,应当哀号,因为茂盛的树林已经倒了。
Then we turned and went up on the way that leads to bashan ; and og the king of bashan came out to meet us , he and all his people , for battle at edrei .
以后我们转回,由通往巴珊的路上去;巴珊王噩和他的众民都出来,在以得来与我们交战。
And I will make israel come back to his resting-place , and he will get his food on carmel and bashan , and have his desire in full measure on the hills of ephraim and in gilead .