“get a visit from the stork”不是“参观鹳鸟”
He is very glad that his wife's going to get a visit from the stork. 【误译】他为她的妻子将获得参观鹳鸟的机会感到非常高兴。 【正确】他为妻子即将生孩子感到非常高兴。
若是有其他的咨询请联系gmail:itmopbase@gmail.com