鸦鹊无声是什么意思，鸦鹊无声用英语怎么说

[yā què wú shēng]   

鸦    鹊    无    声     形容非常静。同“鸦雀无声”。

形容非常静。同“鸦雀无声”。形容非常寂静。《红楼梦》第二九回：“ 紫鹃 一面收拾了吐的药，一面拿扇子替 黛玉 轻轻的搧着，见三个人都鸦雀无声，各自哭各自的，索性也伤起心来，也拿着绢子拭泪。”《老残游记》第二回：“就这一眼，满园子里便鸦雀无声，比皇帝出来还要静悄得多呢，连一根针吊在地下都听得见响！” 徐迟 《牡丹》跋：“笑声还没有过去，观众便立刻和她同时进入了角色，整个剧院一下子鸦雀无声了。”亦作“ 鸦鹊无声 ”。《痛史》第二回：“此时只觉得静悄悄的鸦鹊无声。” 郭沫若 《南冠草·尾声》：“看的人是鸦鹊无声

In perfect silence

鸦巢生凤鸦没鹊静鸦雀无声鸦雀无闻鸦飞雀乱

声闻过情情孚意合合两为一一得之愚愚夫惷妇妇人之仁仁义君子子为父隐隐鳞戢羽羽翮飞肉肉袒面缚缚舌交唇唇揭齿寒寒腹短识识文谈字字斟句酌酌金馔玉玉堂金马马迟枚疾疾言厉气气壮如牛牛头马面面是背非非昔是今今月古月月白风清清浄无为为民除害害羣之马马齿徒增增收节支支床迭屋屋乌推爱爱才如命命在朝夕夕惕若厉厉行节约约法三章章句之徒徒劳无益益谦亏盈盈则必亏亏心短行行合趋同同心共济济困扶危危言竦论论功行赏赏奇析疑疑团满腹腹有鳞甲甲冠天下下回分解解衣抱火火海刀山山行海宿宿学旧儒儒雅风流流离转徙徙薪曲突突然袭击击玉敲金金篦刮目目送手挥挥戈退日日朘月减减师半德德洋恩普普天同庆庆吊不行行思坐忆忆苦思甜甜言蜜语语妙天下下愚不移移东换西西方浄土土崩鱼烂烂若舒锦

鸦鹊无声荡漾衣裳蚁合人强胜天