马马虎虎是什么意思,马马虎虎用英语怎么说

马马虎虎的拼音
[mǎ mǎ hǔ hǔ]   
马马虎虎基本解释
                 指还过得去。亦形容做事不认真,不仔细。 贬义>
马马虎虎百度解释
“马马虎虎”来自满语或北京话lalahuhu。人们都喜欢用“马虎”来形容某人办事草率或粗心大意做事不认真,这个俗语的形容像马和虎一样,没有人的机智头脑。
马马虎虎造句
1、调查研究要深入细致,一丝不苟;粗枝大叶,马马虎虎,是不会达到目的的。
2、他经常对自己应干的事马马虎虎,聊以塞责而已。
3、小海做事总是马马虎虎,一副漫不经心的样子。
4、做作业时,要仔细认真,不能随随便便,马马虎虎。
5、他做事情总是马马虎虎。
马马虎虎的英语翻译