雪上加霜是什么意思,雪上加霜用英语怎么说

雪上加霜基本解释
                 比喻接连遭受灾难,损害愈加严重。 贬义>
雪上加霜百度解释
在雪上还加上了一层霜,在一定天气条件下可以发生,常用来比喻接连遭受灾难,损害愈加严重。
雪上加霜造句
1、水灾刚过,房子又被烧,这真是雪上加霜。
2、你这样做,对他来说简直是雪上加霜!
3、燃油、玻璃和金属等其它物价的上涨更使情况雪上加霜。
4、从抗病毒程序保护的系统中清除危害更是雪上加霜。
5、别说了。两个老人已经很痛苦了,何必再雪上加霜呢?
雪上加霜的英语翻译
calamities come in succession as frost is added on top of snow; one disaster after another
雪上加霜的近义词