阴阳怪气是什么意思,阴阳怪气用英语怎么说

阴阳怪气的拼音
[yīn yáng guài qì]   
阴阳怪气基本解释
                 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。 贬义>
阴阳怪气百度解释
阴阳怪气(yīn yáng guài qì):形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。(性格、言行……)怪僻,跟一般的不同。出自 清·韩邦庆《海上花列传》第五十六回
阴阳怪气造句
1、这人平时总是阴阳怪气、两面三刀的,你要留个心眼,以免上当。
2、马戏团小丑提刀在手,阴阳怪气地大喊“:看我来个当场出彩!”。
3、他讨厌他那副阴阳怪气、装腔作势的卑劣相。
4、小王不好好工作,说话也总是阴阳怪气的。
5、他这个人阴阳怪气的,谁都瞧不起,和谁都合不来。
阴阳怪气的英语翻译
阴阳怪气的近义词