阡张是什么意思，阡张用英语怎么说

阡    张     即阡纸。 明 沉榜 《宛署杂记·民风一》:“岁时元旦拜年，烧阡张。各家祖先，俱用三牲熟食，货草纸细剪者为阡张，供其前，俟三日后焚而彻之。惟佛前则供果麪，阡张至元宵罢，乃焚。”《金瓶梅词话》第三九回:“到正月初八日，先使 玳安儿 送了一石白米，一担阡张，十斤官烛，五斤沉檀马牙香，十六疋生眼布做衬施。” 清 东轩主人 《述异记·冥资》:“阡张楮帛须完全焚化，火熄后宛然一贯青蚨，冥间堪使用。”参见“ 阡纸 ”。

阡张是北京春节习俗。初一，祀神及先祖，剪纸不断至丈余，供于祖前，谓之“阡张”，焚之。

Zhang Qian

阡张掩埋随和挥戈反日扣球