长袖善舞是什么意思,长袖善舞用英语怎么说

长袖善舞基本解释
                 袖子长,有利于起舞。原指有所依靠,事情就容易成功。后形容有财势会耍手腕的人,善于钻营,会走门路。
长袖善舞百度解释
喻有所凭借,事情容易成功。《韩非子·五蠹》:“鄙谚曰: ‘长袖善舞,多钱善贾。’此言多资之易为工也。”明·高攀龙《答袁节寰中丞》:“长袖善舞,多财善贾,博而收选,择而使又何害乎?郑观应《盛世危言·银行上》:“泰西各国多设银行,以维持商务,长袖善舞,为百业之总枢。”后多用来形容有财势有手腕的人善于钻营。也指有依靠,便容易成功。
长袖善舞的英语翻译
long sleeves help one to dance skilfully, it shows person with money and power could do things easily
长袖善舞的近义词