踽踽独行是什么意思，踽踽独行用英语怎么说

[jǔ jǔ dú xíng]   

踽    踽    独    行     踽踽：孤零的样子。孤零零地独自走着。形容非常孤独。

出自《诗经·唐风·杕杜》：“独行踽踽，岂无他人，不如我同父。” 后用“踽踽独行”形容一个人孤单地独自走路。刘心武《栖凤楼》二六：“于是，拖着疲惫的身体，尤其是被乱七八糟的思绪折磨得疲惫不堪的心灵，他往住处踽踽独行。”解释为孤零零地走着。形容非常孤独。纪录片《踽踽独行》系“教育部传媒艺术人才培养模式创新实验区”2013年培育项目，由中国传媒大学戏剧影视学院出品。主要奖项：2013中国大学生电视节“纪录类”短片竞赛单元金奖2013中国·镇江西津渡国际纪录片盛典“新地平线”金山最佳纪录片2014北京电视台高清纪

Walk alone

踽踽凉凉踽踽独行

举目无亲

行易知难难以置信信而有征征名责实实获我心心灵手巧巧言偏辞辞严气正正中己怀怀真抱素素车白马马翻人仰仰屋著书书香世家家无常礼礼顺人情情深一往往返徒劳劳师袭远远溯博索索隐行怪怪力乱神神使鬼差差强人意意气自如如胶投漆漆黑一团团花簇锦锦绣前程程门飞雪雪天萤席席上之珍珍馐美馔馔玉炊金金鸡独立立功赎罪罪该万死死欲速朽朽株枯木木本水源源源不绝绝伦逸群群居穴处处堂燕雀雀鼠之争争鸡失羊羊羔美酒酒地花天天成地平平心而论论功行封封豨修蛇蛇头鼠眼眼泪洗面面红面赤赤舌烧城城门鱼殃殃及池鱼鱼沉雁静静影沉璧璧合珠联联翩而至至圣至明明枪暗箭箭穿雁嘴嘴直心快快犊破车车轨共文文君司马马革裹尸尸居龙见见几而作作言造语语重情深深情厚意意满志得得意忘形形单影只只鸡樽酒

踽踽独行豪举帝姬死囚奚弄