虚美隐恶是什么意思，虚美隐恶用英语怎么说

[xū měi yǐn è]   

虚    美    隐    恶     凭空加以赞美而掩蔽其过错。《旧唐书·许敬宗传》：“ 白州 人 龐孝泰 ，蠻酋凡品，率兵從征 高麗 ，賊知其懦，襲破之。 敬宗 又納其寶貨，稱 孝泰 頻破賊徒，斬獲數萬， 漢 將驍健者，唯 蘇定方 與 龐孝泰 耳， 曹繼叔 、 劉伯英 皆出其下。虚美隱惡如此。” 宋 王应麟 《困学纪闻·考史二》：“愚謂 子顯 以 齊 宗室，仕於 梁 而作 齊 史，虚美隱惡，其能直筆乎？”

凭空加以赞美而掩蔽其过错。《旧唐书·许敬宗传》：“ 白州 人 庞孝泰 ，蛮酋凡品，率兵从征 高丽 ，贼知其懦，袭破之。 敬宗 又纳其宝货，称 孝泰 频破贼徒，斩获数万， 汉 将骁健者，唯 苏定方 与 庞孝泰 耳， 曹继叔 、 刘伯英 皆出其下。虚美隐恶如此。” 宋 王应麟《困学纪闻·考史二》：“愚谓 子显 以 齐 宗室，仕於 梁 而作 齐 史，虚美隐恶，其能直笔乎？”

Virtual beauty hidden evil

虚与委蛇虚位以待虚嘴掠舌虚堂悬镜虚室生白

恶衣粗食食言而肥肥头大面面黄肌瘦瘦羊博士士饱马腾腾云驾雾雾里看花花衢柳陌陌路相逢逢凶化吉吉光片裘裘马声色色厉胆薄薄技在身身家性命命词遣意意懒心灰灰心短气气得志满满腔热枕枕石寝绳绳墨之言言出祸随随圆就方方来未艾艾发衰容容头过身身非木石石心木肠肠肥脑满满腹经纶纶巾羽扇扇风点火火耨刀耕耕耘树艺艺不压身身体发肤肤皮潦草草木知威威望素著著述等身身退功成成城断金金兰之契契合金兰兰因絮果果刑信赏赏罚严明明罚敕法法无二门门不夜关关山迢递递兴递废废寝忘食食甘寝宁宁死不辱辱门败户户限为穿穿壁引光光彩夺目目牛无全全始全终终始如一一分一毫毫不讳言言简意深深知灼见见微知著著书立说说今道古古井不波波流茅靡靡有孑遗遗风旧俗俗不可医医时救弊弊衣蔬食食不甘味

虚美隐恶情景交融罅隙马齿徒增抢救