绸缪未雨是什么意思，绸缪未雨用英语怎么说

[chóu móu wèi yǔ]   

绸    缪    未    雨     《诗·豳风·鸱鸮》：“迨天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖户。” 孔颖达 疏：“ 毛 以爲自説作巢至苦，言己及天之未陰雨之時，剥彼桑根以纏綿其牖户，乃得成此室巢。”后以“綢缪未雨”或“未雨綢繆”比喻事前作好准备工作。 清 黄钧宰 《金壶浪墨·水患诗》：“消遣殘冬易，綢繆未雨難。” 康有为 《请废八股试帖楷法试士改用策论折》：“當此綢繆未雨之時，爲興學育才之事，若追亡救火之急，猶恐其不能以立國也。”参见“ 未雨綢繆 ”。

成语：绸缪未雨（未雨绸缪）《诗·豳风·鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。” 孔颖达 疏：“ 毛 以为自说作巢至苦，言己及天之未阴雨之时，剥彼桑根以缠绵其牖户，乃得成此室巢。”【后以“绸缪未雨”或“未雨绸缪”比喻事前作好准备工作。】清 黄钧宰 《金壶浪墨·水患诗》：“消遣残冬易，绸缪未雨难。” 康有为 《请废八股试帖楷法试士改用策论折》：“当此绸缪未雨之时，为兴学育才之事，若追亡救火之急，犹恐其不能以立国也。”参见“ 未雨绸缪 ”。

Not to rain

绸缪帐扆绸缪帷帐绸缪帷幄绸缪未雨绸缪束薪

雨露之恩恩不放债债台高筑筑岩钓渭渭阳之情情意绵绵绵里薄材材高知深深情底理理所不容容光焕发发踊冲冠冠上加冠冠履倒置置之死地地下修文文理不通通才练识识变从宜宜家宜室室迩人遥遥呼相应应机立断断雁孤鸿鸿爪春泥泥猪瓦狗狗续貂尾尾大不掉掉三寸舌舌战群儒儒雅风流流汗浃背背义忘恩恩同再造造謡生非非异人任任人唯贤贤贤易色色仁行违违天悖人人心丧尽尽心尽力力所不及及第成名名下无虚虚左以待待理不理理冤摘伏伏而咶天天壤之隔隔壁听话话里带刺刺心裂肝肝胆涂地地广人稀稀世之宝宝刀未老老牛舐犊犊牧采薪薪桂米珠珠围翠绕绕梁三日日月重光光宗耀祖祖功宗德德言工貌貌合心离离析涣奔奔轶绝尘尘羹涂饭饭来张口口角生风风驰霆击击节称赏赏罚不明明争暗斗斗转星移移东换西西台痛哭

绸缪未雨口岸昆曲淫荡沾沾自好