等价连城是什么意思，等价连城用英语怎么说

[děng jià lián chéng]   

等    价    连    城     同样价值连城。比喻同样贵重。

出处 《梁书·儒林传·范缜》：“晋棘、荆和，等价连城，骅骝、騄骊，俱致千里。” 【摘录原文】　　问曰：“凡圣之珠，形器不一，可也；圣人员极，理无有二，而丘、旦殊姿，汤、文异状，神不侔色，于此益明矣。”答曰：“圣同于心器，形不必同也，犹马殊毛而齐逸，玉异色而均美。是以晋棘、荆和，等价连城，骅骝、騄骊，俱致千里。”　　【译文】　　问：“普通人和圣人的差别，由于形体和器官的不同，不可以这么说。但圣人都是一样完美无缺的，照理说应该没有什么不同，但孔子和周公的相貌不同，汤王和文王的相貌也不一样，这更可证明精神不依赖

Dengjialiancheng

等价交换等价连城等因奉此等夷之心等夷之志

城下之盟盟山誓海海沸山裂裂石穿云云散风流流光易逝逝将去汝汝南晨鸡鸡胸龟背背恩忘义义愤填膺膺箓受图图谋不轨轨物范世世道人情情恕理遣遣词造意意气洋洋洋洋自得得手应心心惊肉跳跳梁小丑丑声远播播弄是非非分之想想入非非非常之谋谋无遗策策驽砺钝钝学累功功名富贵贵古贱今今昔之感感慨万端端倪可察察察为明明月清风风雨不改改恶为善善罢罢休休戚相关关门大吉吉人天相相惊伯有有气无烟烟消云散散带衡门门当户对对簿公堂堂而皇之之死靡他他乡故知知文达礼礼为情貌貌离神合合而为一一鼓作气气充志骄骄傲自满满谷满坑坑家败业业精于勤勤学好问问心无愧愧悔无地地主之谊谊不容辞辞严谊正正言厉颜颜面扫地地丑德齐齐王舍牛牛星织女女大当嫁嫁祸于人人怨天怒怒发冲冠冠袍带履履汤蹈火

等价连城情面难却寡鹄孤鸾蓄积尼姑