皇考是什么意思,皇考用英语怎么说

皇考基本解释
         1.古代对已故曾祖的尊称。《礼记·祭法》:“曰皇考庙。” 孔颖达 疏:“曰皇考庙者,曾祖也。” 清 黄宗羲 《金石要例·书祖父例》:“ 范育 《吕和叔墓表》称曾祖为皇考。”2.父祖的通称。《诗·周颂·雝》:“假哉皇考,绥予孝子。” 孔颖达 疏:“考者,盛德之名,可以通其父祖……此与《閔予小子》非曾祖,亦云皇考者,以其散文取尊君之义,故父祖皆得称之。”3.对亡父的尊称。《礼记·曲礼下》:“祭……父曰皇考,母曰皇妣。”《楚辞·离骚》:“帝 高阳 之苗裔兮,朕皇考曰 伯庸 。” 王逸 注:“皇,美也;父死称考
皇考百度解释
皇:象形字,本义是灯火辉煌。由此引申为大。于此处则是美好的意思(皇,美也。——《广雅·释诂一》)注意,在古汉语中皇作为形容词并无皇家皇室之意,切不可望文生义。“生曰父,死曰考。”“祭……父曰皇考,母曰皇妣。”——《礼记·曲礼》意同先考,只是更显庄重。
皇考的英语翻译
one's deceased father
皇考的近义词