淮海戏是什么意思，淮海戏用英语怎么说

[huái hǎi xì]   

淮    海    戏     流行于 江苏 北部的戏曲剧种，约有一百多年历史。曲调同柳琴戏相近，据传与 山东 、 江苏 的柳琴戏， 安徽 的泗州戏同出一源。

淮海戏，江苏省传统地方戏曲剧种。主要流行于江苏北部的连云港市、宿迁市及淮安市、盐城市的北部城乡。源出于沭阳吴集镇的“拉魂腔”，因以板三弦伴奏，又称“三刮调”。早期是沿门说唱民间故事的“门头词”，清道光十年(1830)后，艺人自由结班发展成为打地摊演出的小戏。清光绪六年(1880)后，曾与徽剧、京剧、 淮海戏。淮海戏以沭阳方言为标准音，并结合兼顾附近的泗阳、海州乡音。2008年6月，江苏省淮安市、连云港市联合申报的“淮海戏”经国务院批准列入第二批国家级非物质文化遗产名录。遗产序号：705 Ⅳ-104。

Huaihai Opera

淮南鸡犬淮橘为枳淮海战役淮王鸡狗

淮海戏以日为年脍炙人口热诚一至于此