德才兼备是什么意思，德才兼备用英语怎么说

[dé cái jiān bèi]   

德    才    兼    备     德：品德；才：才能；备：具备。既有好的思想品质，又有工作的才干和能力。 褒义>

“德才兼备、以德为先”的用人标准，是我国干部选拔任用的重要导向。正确理解和贯彻落实这一标准，对于新形势下更好地贯彻执行党的干部路线和干部政策，提高干部道德修养的自觉性，进一步推动全社会道德建设，具有十分重要的现实意义。70年前，毛泽东同志在延安提出了“才德兼备”的干部标准和“任人唯贤”的干部路线，为党的干部工作奠定了思想基础。70年后，胡锦涛同志曾在全国组织工作会议上提出，选人用人要“坚持德才兼备、以德为先”。深刻理解和全面贯彻这一重要思想，对于新形势下更好地贯彻执行党的干部路线和干部政策，为推进科学发展

Have both ability and political integrity

德厚流光德容兼备德容言功德尊望重德川幕府

德高望重

备尝辛苦苦中作乐乐此不疲疲心竭虑虑周藻密密不通风风谲云诡诡雅异俗俗不可医医时救弊弊车羸马马翻人仰仰屋窃叹叹老嗟卑卑辞厚币币重言甘甘死如饴饴含抱孙孙庞斗智智均力敌敌众我寡寡见少闻闻风而逃逃之夭夭夭桃秾李李郭仙舟舟中敌国国富民强强干弱枝枝别条异异香扑鼻鼻孔辽天天道人事事无大小小德出入入乡问俗俗下文字字里行间间见层出出乎意外外强中瘠瘠牛羸豚豚蹄穰田田父之功功败垂成成羣结党党恶佑奸奸淫掳掠掠地攻城城下之盟盟山誓海海沸山裂裂眦嚼齿齿亡舌存存心不良良工心苦苦口逆耳耳满鼻满满面春风风起云蒸蒸沙为饭饭来张口口齿伶俐俐齿伶牙牙白口清清净无为为善最乐乐极哀来来因去果果然如此此呼彼应应有尽有有目共赏赏信罚必必由之路路不拾遗遗形藏志志满气得得兔忘蹄

德才兼备所向无敌逐句逐字鼎成龙升连络