小年夜是什么意思，小年夜用英语怎么说

[xiǎo nián yè]   

小    年    夜     1.指旧历十二月二十四日。 宋 文天祥 《﹝十二月﹞二十四日》诗题注:“俗云小年夜。” 清 叶名沣 《桥西杂记·小年》:“﹝ 文天祥 ﹞作此诗，在 祥兴 二年己卯。其年以十二月二十六日立春也。此风始於 宋 时禁中， 大中祥符 元年，以是日为降圣节，至 乾 淳 时为小节夜。” 明 陈士元 《俚言解》卷一:“ 宋 人以腊月二十四日为小节夜，三十日为大节夜。今称小年夜、大年夜。”2.俗以旧历除夕为大年夜，前一日为小年夜。 清 顾禄 《清嘉录·小年夜大年夜》:“祀先之礼……或有用除夕前一夕者，谓之小年夜

小年夜，中国传统节日，即传统的祀灶日。在各地有不同的概念和日期，北方地区是腊月二十三，南方地区是腊月二十四，一些沿湖的居民，如鄱阳湖则保留船家传统，小年夜是腊月二十五。江浙沪地区与台湾地区则是把“腊月廿四”祭祀灶神的那天称为“祭灶”，而把“除夕前一天”称为小年夜，与除夕当天“大年夜”相对，这里的“大年夜”和“小年夜”都是指一整天，并不一定是夜晚，也没有“小年”这种说法。西南和北方部分少数民族地区是除夕，南京地区是正月十五，云南部分地区是正月十六。

night before lunar New Year's Eve

小丑跳梁小人得志小偷小摸小农经济小受大走

小年夜各执己见凉快年画沉积