一窝蜂是什么意思，一窝蜂用英语怎么说

[yī wō fēng]   

一    窝    蜂     一个蜂巢里的蜂一下子都飞出来了。形容许多人乱哄哄地同时说话或行动。

一窝蜂的意思是 一个蜂巢里的蜂一下子都飞出来了。形容许多人同时说话或行动，其实并不是贬义词。“一窝蜂”最初是一个人的绰号。我国南宋建炎年间爆发了农民起义，有一支起义队伍领袖叫张迂，他的绰号就叫“一窝蜂”。南末著名诗人陆游在《入蜀记》中就曾记述道：“建炎中，张迂号‘一窝蜂’，拥兵过庙下……”这个绰号，大有揭竿蜂拥的气势。到了明朝，人们使用“一窝蜂”来比喻人多声杂的情景。吴承恩在《西游记》第二十八回中就曾写道：“那些小妖，一窝蜂齐齐拥上。”在现代汉语中，从感情色彩上说，“一窝蜂”属于贬义词组，而从修辞学的角度

Like a swarm of bees

一丁不识一不扭众一世之雄一世龙门一丘一壑

一窝蜂行衣老骥嘶风龙翔凤跃改过迁善