一目十行是什么意思，一目十行用英语怎么说

[yī mù shí háng]   

一    目    十    行     看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 褒义>

“一目十行”是一条成语，形容看书的速度很快，据说梁代的简文帝就是“读 书十行俱下”的。但是清代的阮元却赞成“十目一行”。阮元编印过不少书，常常 请一个叫严杰的人帮他校对，阮元写了一首诗送给他：“严子精校雠，馆我日最 长，校经校文选，十目始一行。”校雠就是校对；“馆”是借住的意思，严杰当时 是住在阮元家里的。校对时最要紧的是细心，如果片面求快，有些错字就容易忽略 过去了。“一目十行”是一条成语，形容看书的速度很快。出自《梁书·简文 帝纪》。

Read ten lines at one glance

一丁不识一不扭众一世之雄一世龙门一丘一壑

字斟句酌目下十行

行不由径径一周三三跪九叩叩源推委委曲求全全心全意意兴盎然然糠照薪薪桂米珠珠沉沧海海底捞月月露风云云屯雾集集苑集枯枯枝再春春风夏雨雨露之恩恩逾慈母母难之日日增月益益谦亏盈盈盈一水水火无情情窦初开开基创业业精于勤勤学苦练练兵秣马马腹逃鞭鞭约近里里通外国国无宁日日昃忘食食必方丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮粮尽援绝绝裾而去去天尺五五蕴皆空空前绝后后顾之忧忧国忘家家累千金金风送爽爽然自失失精落彩彩凤随鸦鸦巢生凤凤仪兽舞舞文饰智智小谋大大题小做做张做致致之度外外宽内明明赏不费费力劳心心神不定定于一尊尊姓大名名我固当当头对面面朋口友友风子雨雨散云收收因种果果不其然然糠自照照萤映雪雪窗萤几几尽一刻刻骨崩心心忙意急急于星火火热水深深恶痛绝绝薪止火

一目十行草创未就吐丝自缚贞松劲柏冷眼静看