I finished the book sitting on a white wire rocker on our front porch .
我在我家前廊的白色编织摇椅上看完了这本书。
The punk rocker " didn 't take it very well , " he says .
不过这位朋克摇滚歌手“没能很好地接招，”他说。
David is maria 's partner now ; he wears dark clothes and his hair long , an old-style rocker with a big smile and even bigger heart .
戴维德是玛利亚现在的伴侣；他穿着黑色衣服，留着长发，是一个有着灿烂微笑和强大的心得老式摇滚歌手。
In that multistranded 2007 film , mr. haynes used different actors , men and women , black and white , to represent bob dylan or , rather , the multiple identities ( folkie , mythmaker , rocker ) that this shape-shifting singer has assumed over his career .
