One of the plants was separated from residences in gaohe by only a narrow road , it added , in contravention of environmental protection guidelines .
在高河镇，其中一个工厂与住宅仅隔一条窄巷，这违反了环境保护准则。
Article 2 adoption shall be in the interest of the upbringing and growth of adopted minors , in conformity with the principle of equality and voluntariness , and not in contravention of social morality .
Recently , for example , mugabe made a populist speech to assert zimbabwe 's disdain for western help , in direct contravention of the policy agreed with tsvangirai .
First , in contravention both of international agreements and britain 's own stated policy , aid for the project was linked to unrelated orders malaysia placed for british defence equipment .
丑闻一，项目援助与马来西亚同英国的国防设备订单相关，违反国际条约和英国国内既定政策。
Yet mr levine hit back at mr buffett in a statement , insisting that mr sokol had done nothing illegal or in contravention of berkshire policies .
