Amidst the economic crisis , this is happening the world over .
在经济危机中,整个世界都是这样的。
Amidst the worst of allergy season , be sure to wash your draperies , sheets and vacuum your carpets often .
在最糟糕的过敏季节里务必彻底清洗你的衣物、床单和经常吸尘清洁你的地毯。
But amidst the celebrations and the flood of congratulations from around the world , it has also raised the awkward question of who should foot the bill .
In 2009 , amidst widespread public outcry over sky-high compensation on wall street , mr. blankfein and other senior goldman executives received compensation packages valued at $ 9 million each .