“white lie”不是“白色谎言”

来源:每日英语翻译   发布时间:2020-11-16

【例句】He told me a white lie. 【误解】他告诉了我一个白色的谎言。 【正确】他对我撒了一个善意的谎言。 【说明】white lie意思是“善意的谎言”。