“man for all seasons”不是“各季节的人”

来源:每日英语翻译   发布时间:2020-10-18

【例句】Thomas is a man for all seasons. 【误解】托马斯是个喜欢各种季节的人。 【正确】托马斯是个博学多才、适应性强的人 【说明】man for all seasons意思是“博学多才、适应性强的人”,而不是字面意思。