做空和平仓是什么意思,做空和平仓用英语怎么说

做空和平仓基本解释
做空和平仓是金融领域的两种概念,做空主要是指投资者对某个资产的预期价格下跌,于是便借取相应数量的资产将其卖出,以及在实际资产价格下跌时买回归还获利,平仓是指投资者对某个金融头寸进行反向交易。
做空和平仓百度解释

词语解释:

做空的意思是指投资者对某个资产走势保持悲观态度,认定某个资产存在泡沫且估值过高,向交易所借取该资产立刻卖出,想要在后续资产价格下跌的时候,买回介入的资产数量将其归还,使用这种方式来赚取差价,平仓的意思是指投资者对某个资产进行反向交易操作,以此来快速结束该交易活动。

拓展资料:

在金融交易环节中,做空与平仓经常是结合运用,比如某个投资者在做空某资产时,当前的市场价格呈现预期下跌,那么投资者可以选择合适的时机进行平仓操作,将手中的资产快速卖出,以此来赚取差价实现盈利,如果市场没有按照预期下跌,反而呈现上涨的趋势,投资者为了避免进一步亏损,选择及时平仓规避更多损失。

平仓经常发生在投资者达到预定盈利目标,为了避免进一步损失而退出交易,在金融交易中平仓是投资者管理风险的关键手段,做空经常运用在投资者对某个资产持悲观态度时,做空机制可以让投资者使用融券等方式来实现,在期货和外汇市场中,做空也经常会通过卖出相应数量的期货合约来实现。

做空和平仓的英语翻译
Short Selling and Close Position