词不达意是什么意思，词不达意用英语怎么说

[cí bù dá yì]   

词    不    达    意     词：言词；意：意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。 贬义>

成语词条： 词不达意（关于辞不达意请见备注）成语发音： cí bù dá yì成语释疑： 词：言词；意：意思。泛指词句不能确切地表达出意思和感情。成语出处： 《仪礼·聘礼》：“辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。”宋·惠洪《高安城隍庙记》：“盖五百年而书功烈者，辞不达意，余尝叹息之。”成语示例： 不然，必有个～的毛病。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回）用 法： 主谓式；作谓语、定语；含贬义，指词语不能确切表达意思 。灯 谜：罗马电信未通

The language fails to express the meaning

词不达意词不逮意词不逮理词严义密词严义正

言不尽意

意兴盎然然糠照薪薪尽火传传经送宝宝刀不老老当益壮壮发冲冠冠绝一时时来运旋旋生旋灭灭顶之灾灾难深重重足而立立地成佛佛心蛇口口讲指画画卵雕薪薪桂米珠珠圆玉洁洁身自爱爱素好古古琴价高高谈阔论论甘忌辛辛壬癸甲甲第连云云中白鹤鹤唳风声声气相求求同存异异口同声声吞气忍忍尤含垢垢面蓬头头面人物物极将返返老归童童男童女女织男耕耕耘树艺艺高胆大大败亏输输肝剖胆胆战心惊惊心动魄魄荡魂摇摇身一变变危为安安份守己己饥己溺溺心灭质质而不野野心勃勃勃然变色色胆如天天壤之别别类分门门户之争争妍斗艳艳如桃李李广未封封官许原原始要终终而复始始末缘由由浅入深深闭固距距人千里里出外进进禄加官官轻势微微察秋毫毫无二致致之度外外感内伤伤教败俗俗不可医医时救弊弊衣蔬食

词不达意风驰电击水天一色彼弃我取不舍昼夜