But you can also book your own chef for a weekend , or have a guide help you make your birch whisks for those post-sauna thrashings .
你也可以雇请一位厨师来为你度周末服务，或在洗完桑拿后请一名导游来用桦树条抽打你的身体。
He goes to bed early , not long after the guests have departed , the sound of their goodbyes echoing through the fireplaces as the floo whisks them off again .
