Yemen is a testing ground for the " scalpel " approach mr. brennan endorses .
也门是布瑞南先生提倡的“手术刀式打击”的检验场。
A plastic surgeon is a " psychologist with a scalpel in his hand . "
一个整形医生是一个“手中拿着手术刀的心理学家”。
But for some deaths , a scan may prove better than a scalpel .
但是一些死亡案例证明，放射线扫描可能比解剖刀更有用。
A linear collider , by contrast , is a scalpel , a precision instrument capable of much more fine-grained analysis .
相较之下，线型对撞机就好像是一把手术刀，它是一种精密仪器，能够进行的分析要精确地多。
Biro said that he was using a scalpel to scrape away a previous restorer 's excessive overpainting , in an attempt to discern more of the fingerprint 's characteristics .
