It is hard to work out where culture has affected language where language affects culture and cognition ( a hot topic of psycholinguistic research ) and where the differences are unrelated .
It is hard to work out where culture has affected language , where language affects culture and cognition ( a hot topic of psycholinguistic research ) , and where the differences are unrelated .
