Although chinese consumers remained very brand conscious , " they are also tremendously value orientated , " mckinsey said .
虽然中国消费者仍很有品牌意识，但“他们在很大程度上也以价值为导向，”麦肯锡表示。
From 2014 most candidates will sit more academically orientated papers , with particular emphasis on english , science and maths .
从2014年起，大部分考生的考试试卷将更注重学术内容，并以英语、科学与数学为重点学科。
For instance , they are creative but also problem orientated and believe in personal responsibility rather that letting society carry the can .
例如，做清醒梦的人富有创造性但也容易产生问题，他们认为个人应该承担责任，而不会将问题扔给社会。
China 's manufacturing sector is less export orientated than it was at the onset of the financial crisis in 2008 , but it remains heavily dependent on trade .
中国制造业的出口导向程度，已经低于2008年金融危机爆发之时，但它仍严重依赖贸易。
Last thursday the asia-pacific economic co-operation group , meeting in singapore , said it backed " market orientated exchange rates that reflect underlying economic fundamentals " .
